第六課 韻尾
  漳州腔方音的特殊有尾韻
   
  有些漳州腔方音的 ee 可以接 -ng,結合成特殊的漳州腔韻母 eeng [ ];
  eek [ ],簡寫為 eng ; ek,流行於彰化員林、永靖一帶的漳腔方言,但
  年輕人進一步變成 en了。
   
  「黃」臺灣普通腔唸 g,源自泉州腔,漳腔唸 unn,這樣的方言音
  讀分佈在宜蘭、東北海岸、桃園的漳腔方言區。但部分現代泉州腔也有
  uinn 韻,如「閑」泉州唸成 uînn,臺灣普通腔「每」唸 muí,臺羅拼音
  雖然把鼻音成分移動到聲母去標示,也屬於 uinn 韻;還有「莞荽」普遍
  唸成 iân-suinn
   
   
  泉腔方音的特殊有尾韻
   
  泉腔方言普遍有特殊的央元音韻核 ir, er。這兩個元音不但可以自成一個單
  音韻母〈於〉-ir、〈鍋〉-er,並且可以和其他的元音或輔音結合成複音韻
  母。茲將其特殊方音羅列於下:
   
  開音節
 
-VG:
ere [əe]
ereh [əe]
〈挨〉字母
-G
irinn [i]
  〈閑〉字母
   
  閉音節
 
-VN/-VC:
irm [m]
irp [p]
〈蔘〉字母
 
irn [n]
irt [t]
〈恩〉字母
 
irng []
irk [k]
〈登〉字母
   
  泉州腔的〈挨〉字母 ere[əe] 在臺灣已經即將消失,只保存在臺北山區(
  如汐止、坪林、三峽、林口)的安溪腔及彰化溪湖、秀水、芬園或雲林的
  元長、褒中的南安腔老派。如「火雞」唸成 hér-kere,在其他地區的新泉
  腔,如鹿港腔和同安腔已經變成 ue,如「火雞」唸成 hé-kue
   
  -irinn[i] 韻保存在褒中的南安腔很老的老派,如「肩」唸成 kirinn
   
  -irm[m] 保存在鹿港、臺西的老派,如「森」、「蔘」唸成 sirm
   
  -irn[n] 保存在上述的安溪腔和南安腔,如「斤」唸成 kirn-irm[m]
  一個方言變體 -erm[əm]-irn[n] 有一個方言變體 -ern[ən],兩種變體沒
  有對立關係,不另設符號以為區別。
   
  -irng[] -ng[] 非常相似,早期泉州音這兩個音分成兩個韻母,但現
  代閩南語無論泉州或臺灣都找不到有對立的方言。
   
  以上詳細的內容參照〈臺灣十五音字母表‧泉州腔特殊字母〉。